Machines and export
Converting thread colors
Match an embroidery design's thread colors to another brand, read a PDF thread chart with AI, and save, print or download the chart.
By Traci Bass · Reviewed by Patrick Bass · Updated
In CraftKeep, Convert thread colors matches every color in an embroidery design to the thread brand and line you own. Each row shows how close the match is. You can save the finished chart as a PDF in the project, so it's there next time you sew. CraftKeep can also read a thread chart from a designer's PDF.
Which plans include thread conversion?
Thread conversion comes with paid plans, from Hobbyist up, and it works during the 14-day Maker trial too. On Free, Convert thread colors says "Available on Hobbyist and up." next to a Get More Space button. The pricing page compares the plans.
Convert a project's thread colors


- Open a project with embroidery designs, choose More at the top right, then Convert thread colors. To convert one design, choose More on it, then Convert thread colors.
A project lists each design once, even when it came in several formats. The heading names the formats, such as "Rose.pes (PES, JEF, DST)", and CraftKeep uses the format that stores the most about the colors. Up to 100 designs show at once; in a bigger project, CraftKeep says "Showing 100 of 140 designs. To convert one of the others, open it and choose Convert thread colors from its ⋯ menu." 2. Under Convert to, pick the thread brand and line you want, such as Isacord Polyester 40wt. CraftKeep matches the colors straight away.
The Convert to list holds every thread line CraftKeep has a chart or color card for: 17 thread color cards and 71 conversion charts. It runs from ARC Polyester to YLI Super Strong and includes Brother, Floriani, Gunold, Hemingworth, Isacord, Madeira, Marathon, Mettler, Robison-Anton and Sulky lines.
The table lists each design's color stops in order, with four columns:
- Stop: the color's place in the stitch order. When you convert a whole project, it also says which design, so "2-5" is stop 5 of the second design.
- Original thread: the thread the design names, with a swatch of its color.
- Your brand's thread: the column is named after the brand you picked, such as "Isacord thread". It shows the thread number, its color name when the chart gives one, and a swatch.
- Match: how the thread was found (see below).
When there's more than one good answer, the thread you should use comes first, and the others follow after Also:. That helps when the first choice isn't in your box.
Switch the Convert to list to another line at any time. The table redraws with the new brand, and nothing about the design changes.
Convert to the thread you own


Check the thread makers you keep at home in My thread, on Your account, and the Convert to list starts with them:
- With one thread maker checked, it's already chosen.
- With two or more, Best match from my thread comes first. It picks the closest thread for each color across every maker you own. Each row names the maker, such as "Madeira 1064" or "Isacord 5513". The saved chart shows the maker beside each color too.
- Every other brand stays available under Other thread makers.
Go one step further, if you like, and choose the exact colors on your shelf in My thread. Then every match says On hand or Not on hand. A match you don't have shows the closest thread you do have, such as "You have Isacord 5513 · Close". The table starts with "You have all 8 colors" or "Missing 3 of 8 colors". Threads to get lists what you're missing, by maker, to copy, print or download. Convert thread chart offers Copy the list.
Between two equally good matches the one you have comes first, and a better match is never pushed aside for it. Without chosen colors, conversion works as before, with a small Tell CraftKeep which colors you have link.
Until you check a thread maker, Convert thread colors shows the tip Tell CraftKeep which thread you own. Choose Hide this tip if you'd rather not see it. Tell CraftKeep which thread you own explains My thread step by step.
How close is each match

The Match column says how each thread was found:
- Exact: the thread makers' own conversion charts list this thread as the match.
- Close: the charts list it as a near match.
- Closest color: no chart covers it, so CraftKeep picked the thread nearest in color.
- No match: nothing suitable was found. Pick a thread by eye.
Some matches say "via" another brand. That means no chart goes straight between your two brands, but both are charted against a third one. A "via" match counts as Exact only when both charts call it exact. Otherwise it shows as Close.
Closest color compares colors the way the eye sees them, not by number. It needs a color card for the brand you picked, so it isn't available for every line. When it can't be used and no chart covers a thread, you see No match.
Many designs don't say which brand they were made with. Then CraftKeep says "This design doesn't name its thread brands, so each color is matched to the closest color."
An example
A design calls for Madeira Classic Rayon 40 number 1064, and you stitch with Isacord. Pick Isacord Polyester 40wt under Convert to. The row shows Isacord 0600 with Exact, because the published Madeira-to-Isacord chart marks that pair as an exact match. The same chart lists Madeira 1000 as a near match for Isacord 0020, so that row would say Close.
Save, print or download the chart

Under the table:
- Save as PDF puts the chart in the project's Thread charts folder, so it stays with the design. CraftKeep says "Saved" with its name, such as "Winter 1 – Isacord Polyester 40wt threads.pdf". If a chart with that name is already there, CraftKeep asks before replacing it.
- Print opens your computer's Print window.
- Download saves the chart to your computer.
Every chart ends with three notes. Colors are approximate. The matches come from the named publishers' charts and color cards. Thread brand names and numbers are trademarks of their owners. CraftKeep is not affiliated with any thread maker or chart publisher.
A saved chart is a normal PDF in your project. It counts toward your storage, shows up in search and can be printed like any other PDF. In a group library, saving a chart needs the Contributor role or higher.
Convert a thread chart from a PDF

Some designers include the thread list only as a PDF chart. To find the chart's pages first, open the PDF with Full page and use its page pictures; see Read a PDF pattern full page. CraftKeep can read the chart for you:
- Choose More on the PDF, or open its preview, and choose Convert thread chart.
- Under Convert to, pick the brand and line you want.
- Under Pages to scan, choose the pages with the thread chart. You see a small picture of every page with a checkbox, or type pages under Select pages, such as 3–8, and choose Select. One scan reads up to 20 pages from a PDF of any length. A PDF of 20 pages or fewer starts with every page chosen. CraftKeep shows how many pages you chose, such as "6 of 20 pages". It also shows how many AI credits the scan uses, one for each page you choose, and how many you have.
- Choose Start. CraftKeep reads the pages a few at a time and shows which ones it is reading, such as "Reading pages 6–10…".
- Check every row against the PDF before anything is converted. Choose Edit the rows to fix a color name, brand or number. Use Add a row for one it missed, or Remove for one that isn't a thread. A number CraftKeep doesn't know is marked Check this number.
- Choose Convert to with your brand's name, then save, print or download the chart as above.
If CraftKeep couldn't read some pages, it says which ones, gives back their credits, and keeps the rows it read from the others. Choose Try pages 6–10 again to read just those pages. A page too large to read, even as a smaller picture, gets its credits back too. If no thread chart is found on the pages you chose, your credits come back and you can type the rows in.
If the scan doesn't finish, CraftKeep says "The scan didn't finish. Your credits are back in your balance."
CraftKeep reads the text on the pages first. Only when it finds no thread rows that way, for example on a scanned chart, are the pages sent to Claude (Anthropic) to read them. Nothing changes in your library until you save the chart. In a group library, scanning needs the Member role or higher, because it spends credits. See Privacy, ownership and copyright and Organize with AI and AI credits.
Will the new thread look exactly like the original?
Not always. Sulky's own conversion chart notes that an exact match may not exist in every case, because thread makers dye their thread differently. Charts match thread to thread on paper. They don't know your fabric, your lighting or whether a rayon sheen will look different from a polyester one. Use the table to fill your thread stand, then sew a test piece before stitching the final project.
To look up a single thread without opening a design, use the free thread conversion charts.

